| anna's profile生命是灵魂修炼的过程PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
October 04 Jetzt Bist Du Weg又开始上德语了，发现已然忘光了。
今天捡德语的时候发现的好听歌
越来越觉得德文歌就是好听了
出那么多音乐家果然不是盖得
某猫serach了一下，发现搜不到mp3，搜到的所有的都是另外一首，大家去tube一下儿吧，应该有mv
Jetzt Bist Du Weg
Heut morgen hab ich angerufen bei dir ich wollte einfach nur fragen wie´s geht und was du machst sofort hab ich gemerkt du bist nicht alleine du hast so komisch geredet mit mir da war irgendwas neues und ich dachte ich sterbe das war völlig klar da lag jemand neben dir! und jetzt bist du weg, du kommst nicht mehr und freunde sein fällt umso schwerer was solls was kann ich tun? soll ich dir aus dem weg gehen? und jetzt bist du weg ich weiss nicht ist es meine schuld vielleicht ich wünsche mir das ich dich endlich vergessen kann wir beide wollten immer zusammen sein vorn paar wochen haben wir gemerkt irgendwie geht das nicht mehr es sollte ohne streit und eifersucht laufen wir wollten richtige freunde sein ich fühl mich aber so verlassen da von den jahren nur wenig übrig blieb ich hab dich immer noch so lieb und jetzt bist du weg, du kommst nicht mehr und freunde sein fällt umso schwerer was solls was kann ich tun? soll ich dir aus dem weg gehen? und jetzt bist du weg ich weiss nicht ist es meine schuld vielleicht ich wünsche mir das ich dich endlich vergessen kann wenn wir uns irgendwann wieder sehn können wir vielleicht zusammen auf einer neuen strasse weitergehen und jetzt bist du weg, du kommst nicht mehr und freunde sein fällt umso schwerer was solls was kann ich tun? soll ich dir aus dem weg gehen? und jetzt bist du weg ich weiss nicht ist es meine schuld vielleicht ich wünsche mir das ich dich endlich vergessen kann May 28 LetztesWochenendeIch habe letztes Wochenende ins Büro nicht gegangen, weil ich eine Pause machen möchte. Aber ich habe im vollständigen Wochenende Deutsch gelernt.....das ist auch keine Pause, ich glaube....
Ich bin im Freitag sehr spät eingeschlafen, aber ich bin im Samstag ziemlich früh aufgestanden. Ich habe nur 5 Stunden geschlafen und war sehr schläfrig im ganzen Tag. Es war ziemlich heiß. Wann ich bin in die Bibliothek angekommen, ich hatte schwer geschwitzten. Das war wirklich Selbst-flagellation.......
Es gibt viele Leute in der Bibliothek, obwohl war das Samstag . Weil haben Die Studenten in Mai die Prüfung. Man kann in der Bibliothek fleißig leren, weil es gibt keine Störung. Ich meine, dass außer lernen, kann man da nichts machen. Ich habe bis sechs Uhr da geblieben, und dann bin ich zu Abendessen gegangen. Ich war unglücklich, weil niemand mitgehen möchte. Das Essen im Restaurant schmeckt so so la la, aber gibt da auch viele Leute, vielleicht weil das Wochenende war.
Ich habe nach dem Abendessen in das SOGO gegangen, und da habe ich etwas gekauft. Da habe ich eine Flasche Gesichtscreme und eine Flasche Gesichtsschablone gekauft. Ich bin bis mein alt Gesichtscreme ein bisschen allergisch. Das ist zu ölig für mich. Danach gehe ich mit dem Bus nach Hause . Es war schon spät, aber ich habe noch fern gesehen.
Ich war zu müde, deshalb bin ich um 2 Uhr im Sonntag nachmittag aufgestanden. = =b......Es hat im vollständig nachmittag sehr schwer geregnet . Ich möchte in die Bibliothek gehen, aber möchte ich keine mehr Selbst-flagellation, deshalb bleibe ich zu Hause. Ich habe die Übung des zuerst Buches fertig gemacht, und habe auch vier Lektionen wiederholt :).
Ich war glücklich, weil ich sehr fleißig gearbeitet. Aber ich kann bis gegen vier Uhr nicht eingeschlafen .....bin ich zuuuuuuuuuuu....spät aufgestanden....
无聊了一把，把上面的用google translate 做了Deutsch->English->中文的操作，得到如下结果。然后对着屏幕爆笑10分钟。觉得在一定程度上还是因为德语还是不地道，因为貌似语法比较有把握的句子翻译得还是能看得懂的，以人类的智商大概还能连蒙带猜，以电脑的智商就远搞不定了。
我也不去上周末到办公室,因为我要休息一下了. 但我已在上周末完成德国学到... . 到时也没有休息,我相信... . 我入睡得很晚friday ,但我的玫瑰saturday比较早. 我只能睡五小时,很想睡一般来说一天. 这是相当炎热. 当我来到图书馆,我曾大量出汗. 这是实实在在的,甚至flagellation ....... 有很多人都是在图书馆里,虽然这是saturday . 由于学生们的考试于五月. 可以leren在图书馆里劳作,因为根本没有什么区别. 我的意思是说,除了学习,能有什么作. 我在那里停留到6点,然后我去吃饭. 我是不幸的,因为无人愿意奉陪. 赴宴的餐厅口味做这样镧,反而还有许多人, 也许是因为周末. 我去吃过晚饭后到崇光,并在那里,我买了. 在那里,我买了一瓶洗面奶和一瓶脸模板. 我给雷老面霜有点allergisch . 说实在太油腻的话. 后来我跟公车回家. 为时已晚,但我曾见过尚远. 我太累了,所以下午二时在sunday afternoon . = = b ...... 下雨完全下午非常繁忙. 我希望能到更多的图书,但我想我没有什鞭笞, 所以我依然在家. 我作出这项运动第一本书的完成,而且还多次四个教训: ) . 我很幸运,因为我非常艰苦的工作. 但我不能对以四点决议. 时睡着我zuuuuuuuuuuu ... . 已故攀升... . May 17 Die KatzenAußerhalb meines Büros wohnen vier Katzen, Mutter und ihre drei Kinder. Die Mutter ist eine große Katze mit gelben Streifen. Zwei Kinder haben auch gelben Streifen, genauso wie ihre Mutter. Für das dritte Kätzchen ist es anders, die Streifen sind gelb und schwarz. Das bekommt es von seinem Vater, glaube ich. Meine Kollegen haben einmal den Vater gesehen. Der Vater kümmert sich ziemlich wenig um die Kinder. Jeden Tag bringt jemand den Katzen was zu essen. In einer stürmischen Nacht habe ich ein Kätzchen wiedergesehen. Ich glaube, dies hat grosse Angst vor mir, denn es lief sofort weg und krachte gegen die Glastür.
|
|
|
